MENU

UN SWAP brochures – 2012 / 2013 / 2014

CLIENT: UN Women The project leader: Upwelling   Over two – year period, we have made 4 updated 6-page publications in three languages. The most difficult part of the task was adjustment of 6-page layout to Arabic language and the reading direction. Multilingual project: English, French and Arabic. Kroz period od 2 godine, napravili smo 4 osvježene publikacije od 6 stranica, na tri jezika. Najteži dio zadatka bio je prilagodba prijeloma od 6 stranica na arapski jezik i smjer čitanja.   October 2012 to December 2014 Team Members: Aparna Mehrotra, Brigitte Perrin, Kaika Clubwala, Carlotta Aiello, Janaki Murthy, Ammar Saad, Cynthia Gale, Monica Dyer, Tina Šut, Iva Stastny Brosig
Read More ›

UN Volunteers (UNV) “International Volunteer Day 2013”

CLIENT: UN Volunteers The project leader: Upwelling   Set of design elements for IVD 2013 (International Volunteer Day) project – logotype and book of standards, web site design, banners (print and web – various formats), social profile customization, greeting cards (print and web variation), Word templates and promotional material (mugs, bracelets, badges, t-shirts etc.). Multilingual project: English, French and Spanish. Grupa elemenata napravljena za IVD 2013 (Internacionalni dan volontera) projekt – logotip i knjiga standarda, dizajn web stranice, baneri (print i web – nekoliko varijanti formata), personalizacija socijalnih profila, čestitke (print i web), Word predlošci i promotivni elementi (šalice, narukvice, bedževi, majice itd.).   September 2013 to January 2014 Team Members: Florin Iorganda, Jennifer Stapper, Alba Candel Pau, Cristina Bîrsan, Andrei Leopold, Iva Stastny Brosig
Read More ›

Scaling Up Nutrition (SUN) – Briefs “In Practice” and “In Outline” 2014, 2015, 2016

CLIENT: Scaling Up Nutrition – SUN The project leader: Upwelling   Set of internal and external briefs for Scaling Up Nutrition. 2 x “In Outline” (8 pages) and 6 x “In Practice” (44 pages) briefs, with images, text, graphs and infographics. Multilingual project: English, French, Spanish, Portuguese, Russian and Arabic. Grupa internih i javnih glasila za Scaling Up Nutrition. Do sada je objavljeno dva puta “In Outline” (8 stranica) i šest puta “In Practice” (44 stranice) glasila, sa slikama, tekstovima, grafovima i infografikama.   January 2014 to February 2015 Team Members: Florin Iorganda, Edwyn Shiell, Thuy Nguyen, Fiona Watson, Magdalena Strojny, Maria Pizzini, Tina Šut, Iva Stastny Brosig
Read More ›

UN Volunteers (UNV) “Strategic Framework 2014-17” 2014

CLIENT: UN Volunteers The project leader: Upwelling   Set of design elements for Strategic Framework 2014-17 project – design of Visual guidelines, catalogue (44 pages), posters, banners, PowerPoint presentations (English, French and Spanish), set of 6 x 4-pages A4 format, and social media banners and elements. Multilingual project: English, French and Spanish. Grupa grafičkih elemenata napravljena za Strategic Framework 2014-17 projekt – knjiga standarda, katalog (44 stranice), posteri, baneri, Power Point prezentacije (engleski, francuski i španjolski), set od 6 x 4-pagers a4 letaka, i baneri za socijalne medije, te ostali elementi.   January 2014 to October 2014 Team Members: Florin Iorganda, Jennifer Stapper, Cristina Bîrsan, Sorina Zainea, Iva Stastny Brosig, Tina Šut
Read More ›

UNFPA: Evaluation Report “Turkey” and Executive Summaries (ENG / FR / SPA) 2015

CLIENT: UNFPA The project leader: Upwelling For this project, we have set new design directions, whose intention is to be applied for all future publications from the same set. In the process of setting up design, we have taken into our consideration all preset UNFPA visual guidance, colours and fonts, together with preset publication templates – we have tried to satisfy the specification of profession and client’s requests, and at the same time keeping in mind printing specification and usability of media. Project language: English To find more about the project, please visit: https://www.unfpa.org/admin-resource/mid-term-evaluation-unfpa-supplies-programme-2013-2020-0 September 2015 to November 2015 Team Members: Team Members: Alberto Garcia (UNFPA) (albgarcia@unfpa.org); Magalye Mars-Mompoint (UNFPA) (mompoint@unfpa.org); Hicham Daoudi (UNFPA) (daoudi@unfpa.org); Frederic Balleneger (Upwelling) (fred@upwelling.org); …
Read More ›

World Health Organization (WHO) (GHWA) – Education Guidelines “The Human Resources for Health Toolkit” 2013

CLIENT: WHO (GHWA) – World Health Organization The project leader: Upwelling   Set of design elements for Education Guidelines project GHWA – new icons and standards specification, visual guidelines, catalogue “The Human Resources for Health Toolkit” (124 pages – text and tables), brochure “A concept paper Towards the Implementation: Of World Health Assembly Resolution WHA66.23”, web site design, CD cover, CD label and booklet. Project language: English. Grupa grafičkih elemenata napravljena za projekt Obrazovne Smjernice GHWA – ikone i knjiga standarda, katalog “The Human Resources for Health Toolkit” (124 stranica – tekst i tablice), brošura “A concept paper Towards the Implementation: Of World Health Assembly Resolution WHA66.23”, dizajn web stranice, CD omot, CD naljepnica i brošura.   April 2013 to December 2013 Team Members: Yann Siegenthaler, Andrei Leopold, Erica Lynette Wheeler, Sandra Pandi, Iva Stastny Brosig
Read More ›

Scaling Up Nutrition (SUN) – “Annual Report 2014” and “Compendium” 2014

CLIENT: Scaling Up Nutrition The project leader: Upwelling Set of design publications for SUN Annual Report 2014 – Progress report (92 pages), Compendium (125 pages) and Overview (16 pages) – presentation of progress for 53 countries presented by text and infographics. Multilingual project: English, French, Spanish, Portuguese, Russian and Arabic. Grupa publikacija napravljena za SUN godišnje izvješće 2014 – osnovno izvješće (92 stranice), pregled podataka (125 stranica) i perspektiva (16 stranica) – prezentacija napretka za 53 zemlje, s tekstovima i infografikama. October 2014 to December 2014 Team Members: Florin Iorganda, Thuy Nguyen, Magdalena Strojny, Maria Pizzini, Tina Šut, Marko Vučenik, Iva Stastny Brosig…
Read More ›

Scaling Up Nutrition (SUN) – “Banana Briefs” 2015

CLIENT: Scaling Up Nutrition The project leader: Upwelling   Set of design 3 x 4-pager briefs for SUN Banana Briefs Project – Health Brief, Agriculture Brief and Contextual Brief – data presented with text, images and infographics. Multilingual project: English, French and Spanish. Grupa dizajna tri puta četverostranih letaka za SUN Banana Brief projekt – Zdravstveno glasilo, Poljoprivredno i Kontekstualno glasilo – podaci prezentirani tekstom, slikama i infografikama.   March 2015 to April 2015 Team Members: Thuy Nguyen, Magdalena Strojny, Florin Iorganda, Tina Šut, Petra Zorić, Iva Stastny Brosig
Read More ›

Scaling Up Nutrition (SUN) – “Progress Report” 2015

CLIENT: Scaling Up Nutrition The project leader: Upwelling The design of Progress Report 2015 for SUN. Publication presented nutrition data and projection for 2014 – 2015 – 2016 year, presented with various graphs, charts, and tables. This publication was a unified publication with the main progress report and country data compendium for 55 countries. We have provided continuous graphics support in redesigning graphs and data in an attractive and readable manner. This collaboration was continued from designing SUN Progress Report 2014. Materials were prepared for print and the web. Multilingual project: English, French, Spanish, Portuguese, Russian and Arabic. Dizajn godišnjeg izvješća za 2015. godinu, za organizaciju SUN. Publikacija je prikazivala podatke o prehrani za 2014 – 2015 – 2016 godinu, prikazanu mnoštvom grafova, karti i tablica. Ova publikacija objedinila je osnovno izvješće i pregled podataka za 55 zemalja. Pružili smo kontinuiranu grafičku podršku u redizajnu grafova i tablica kako bi ih predstavili u atraktivnijem i razumljivijem izdanju. Ova suradnja je nastavak suradnje na SUN godišnjem izvješću za 2014. godinu. Materijali su pripremljeni za tisak i web. March 2015 to April 2015 Team Members: Edwyn Shiell, Thuy Nguyen, Nicole Martinez, Magdalena Strojny, Piotr Jagielski, Florin Iorganda, Tina Šut, Petra Zorić, Iva Stastny Brosig
Read More ›

ILRI – “African LiveStock (AFL)” Report 2014

CLIENT: International Livestock Research Institute (ILRI) / Scaling Up Nutrition – SUN The project leader: Upwelling   Set of publications for International Livestock Research Institute (ILRI) / Scaling Up Nutrition: posters, banners, Main Report, Executive Summary leaflet and Policy Brief publication, with images, text and graphs. Multilingual project: English and French. Grupa publikacija za International Livestock Research Institute (ILRI) / Scaling Up Nutrition: posteri, baneri, godišnje izvješće, Executive Summary letak i Policy Brief publikacija, sa slikama, tekstom i grafovima.   May 2014 Team Members: Chadia Wannous, Alma Sokolovic-Rasmussen, Florin Iorganda, Tina Šut, Iva Stastny Brosig
Read More ›